Local Navigation
- HOME PAGE
- Karate Bulgaria
- What is Shotokan Karate?
- Benefits
- Karate History
- Shotokan Tiger
- Kata videos
- Photo Gallery
- Makiwara
- Mushin
- Suggestions
- Dojo Kun
- Belts
- Стоманените Лъчи
- Glock 30
- Клан - недоклан
- Upcoming Events
- Dictionary
- Free Karate Tournament
- Karate Links
- Personal BLOG
- Contacts
| Dojo Kun |
| The Dojo Kun is recited at the conclusion of every karate training, allowing the students to reflect upon the guiding principles of karate-do. | ||
 |
||
| Calligraphy by Master Teruyuki Okazaki | ||
| Click Here to listen to the Dojo Kun (dojokun.wav 246K) Click Here to listen to the Dojo Kun (dojokun.ogg 99K) Courtesy of Hiroyoshi Okazaki |
||
| Japanese translation: HITOTSU! JINKAKU KANSEI NI TSUTOMURU KOTO! HITOTSU! MAKOTO NO MICHI O MAMORU KOTO! HITOTSU! DORYOKU NO SEICHIN O YASHINAU KOTO! HITOTSU! REIGI O OMONZURU KOTO! HITOTSU! KEKKI NO YU O IMASHIMURU KOTO! |
||
| English translation (traditional): SEEK PERFECTION OF CHARACTER! BE FAITHFUL! ENDEAVOR! RESPECT OTHERS! REFRAIN FROM VIOLENT BEHAVIOR! |
||
| Превод на Български: Да работим за непрекъснато усъвършенстване на характера! Да браним пътя на истината! Да възпитаваме у себе си дух на старание и усърдие! Да спазваме етикета! Да се въздържаме от разгорещяване на страстите! |
||